1.Mr. Fottorino said he had no objections to foreign ownership, which can be a sensitive subject in France, as elsewhere.
佛托锐诺认为自己并不反对外国人拥有《世界报》,这在法国和其他地方都是敏感话题。
2.For the devout, Galileo has always been a sensitive subject.
对于信徒来说,伽利略一直都是一个备受争议的敏感话题。
3.Fifthly, the currency had always been a highly sensitive subject requiring the utmost caution in handling.
第五,货币向来都是非常敏感的环节,在处理时要格外谨慎。
4.Unfortunately, intellectual level seems to be a sensitive subject, and what the law allows us to do varies from time to time.
不幸的是,智力水平似乎是一个敏感的问题,法律允许的做法因时而异。
5.It wasn't that I told the woman I was a reporter, interested in the sensitive subject of human smuggling in her native Fujian Province.
不是我告诉这位妇女我是一名记者,对她所在的福建省敏感的偷渡问题感兴趣。
6.Primary-school teachers would feel "vulnerable and uncomfortable" if asked to cover such a sensitive subject, says one teaching union.
一个教师工会说如果要求教授这样一个敏感的课程,会让小学教师们感到“脆弱和不自在”。
7.Yet all that will cost money, and money is a sensitive subject for the railways.
所以这些都要用到钱,而钱对于铁路系统来说又是个敏感话题。
8.Such sensitive subject won? t come up in a formal occasion.
这么敏感的话题不会在正式场合被提出的。
9.IMMIGRATION is a sensitive subject at the best of times, and this is not one of them.
即便是在最好的时代,移民也是个敏感的话题,何况当下并非最好的时代。
10.Governments and central banks would rather avoid a proper discussion of this sensitive subject.
各国政府和央行宁愿回避对这个敏感话题进行严肃的讨论。